Questions fréquentes

En épinglant des documents par catégorie, on souhaite rendre les contenus particulièrement pertinents pour la catégorie en question rapidement et facilement accessibles.

Les contributions des catégories « Biens et services », « Construction et immobilier » et « Aspects de la durabilité » peuvent être filtrées selon les types de contributions suivants : « Recommandations, fiches d'information et fiches techniques », « Bases stratégiques et juridiques » (concernant la catégorie respective), « Outils et exemples pratiques » et « Informations complémentaires ». Le nombre de documents par filtre est indiqué entre parenthèses.

Les collections de documents ont été élaborées pour certains sujets afin de donner une vue d'ensemble cohérente sur des thèmes spécifiques. Afin de faciliter la navigation au sein d'un même thème, les documents d'une même collection sont présentés de manière groupée sur le site de la PAP. Les trois collections de documents (documents KBOB, boîte à outils pour les achats durables en Suisse et achats circulaires) sont accessibles sur la page d'accueil et dans le menu «Bases».

Sur la PAP, vous trouverez divers contenus sur les achats durables. Les contenus sont divisés en quatre thèmes : Bases, Biens et services, Construction et immobilier et Aspects de la durabilité.

La rubrique ‘Bases’ met en lumière les principes juridiques et stratégiques généraux de l'approvisionnement durable ainsi que des informations générales sur la procédure d'approvisionnement et le suivi. Celles-ci sont complétées par une vue d'ensemble des portails thématiques associés. La rubrique «Biens et services» se compose de 13 catégories ainsi que d'une page de présentation qui renvoie à des outils généraux.

Dans le menu ‘Construction et immobilier’, vous trouverez des catégories de niveau général (construction et immobilier) ainsi que des catégories basées sur des classifications existantes telles que les phases SIA ou le catalogue des articles normalisés CAN. Il existe donc plusieurs approches pour accéder aux informations dans le domaine de la construction et de l'immobilier.

La rubrique ‘Aspects de la durabilité’ est actuellement divisée en neuf aspects différents. Les catégories contiennent à la fois des documents qui traitent principalement de l'aspect de la durabilité en tant que tel, ou des documents qui peuvent être associés à l'une des catégories ‘Bâtiment et immobilier’ ou ‘Biens et services’ en y mettant en lumière l'aspect de la durabilité.

La plateforme de connaissances sur les marchés publics durables (PAP) aide les services d'achat publics à mettre en œuvre la législation révisée sur les marchés publics. Elle fournit aux acheteurs à tous les niveaux fédéraux des informations pratiques et des outils pour des achats durables dans le domaine des biens et services ainsi que dans le secteur de la construction.

Pour en savoir plus sur la PAP, cliquez ici.

Les personnes intéressées peuvent soumettre leurs contenus publiés pour qu'ils soient intégrés à la PAP. Les suggestions de nouveaux contenus à mettre à disposition sur la PAP sont également les bienvenues. N'hésitez pas à nous contacter par e-mail à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou à utiliser le formulaire prévu à cet effet.

Les contenus ne peuvent être utilisés que pour un usage privé, scolaire ou professionnel. Une utilisation commerciale n'est autorisée qu'avec l'accord de l'éditeur concerné.

Les auteurs ou les personnes qui soumettent des articles sont responsables de l'actualité de leurs contributions. Les contenus qui ne sont plus d'actualité peuvent être supprimés par la PAP.

Les contenus soumis sont vérifiés pour s'assurer qu'ils répondent aux exigences formelles. Une vérification de la pertinence peut être effectuée.

La responsabilité du contenu incombe aux éditeurs ou aux personnes qui soumettent les contributions respectives. Vous trouverez les informations correspondantes sous ‘Informations’.

Sur le site PAP, on peut rechercher des contenus soit par une recherche en texte intégral en saisissant un terme, soit par les catégories respectives dans la navigation.

Vous pouvez rechercher des contenus dans la PAP en saisissant un terme dans le champ de recherche. Tous les contenus dans lesquels le terme saisi apparaît (ou qui ont été enregistrés comme mot-clé/synonyme de ce terme) s'affichent alors.

La recherche en texte intégral permet d'afficher tous les contenus dans lesquels le terme saisi apparaît. La sélection via les options de menu permet d'afficher les contenus qui ont été attribués à la catégorie correspondante.

Oui, il est possible de filtrer par type d'article au niveau de la catégorie.

Non, les contenus de la PAP sont gratuits.

Le traitement des données personnelles est effectué conformément à la loi fédérale sur la protection des données. Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans les dispositions relatives à la protection des données.

L'inscription sur la PAP permet aux utilisateurs d'enregistrer des contenus dans leurs favoris. D'autres fonctions de personnalisation sont prévues.

Non, les contenus sont accessibles à tous les utilisateurs. Avec un compte PAP, vous pouvez enregistrer des contenus dans vos favoris.

Veuillez adresser vos commentaires ou questions concernant un contenu spécifique de la PAP directement aux éditeurs en utilisant l'adresse e-mail de contact indiquée ou en écrivant à info@woeb.

Nous sommes à votre disposition pour toute question ou remarque. Contactez-nous par e-mail à l'adresse Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..