La parte D del Toolbox Appalti sostenibili Svizzera consiste in esempi pratici di Comuni, Cantoni e altre organizzazioni pubbliche su gruppi di prodotti selezionati. Gli esempi descrivono la situazione iniziale e gli obiettivi del rispettivo Comune e mostrano quali aspetti della sostenibilità sono stati presi in considerazione nella procedura d'appalto. Vengono inoltre evidenziati i risultati e gli impatti, nonché le principali conclusioni della procedura d'appalto. Alcuni esempi pratici sono già disponibili (vedi la navigazione a destra). Altri esempi sono in corso di elaborazione e saranno pubblicati qui una volta ultimati. 

Questo documento illustra con un esempio pratico come i criteri di sostenibilità possono essere presi in considerazione in un bando per l’ampliamento e l’ammodernamento di un impianto di depurazione delle acque.

Questo esempio pratico mostra come i criteri di sostenibilità possano essere presi in considerazione in un mandato di studio parallelo selettivo per ottenere una proposta di progetto e servizi di pianificazione generale per un nuovo edificio. Il documento è disponibile in tedesco e francese.

Questo esempio pratico mostra come i criteri di sostenibilità possano essere presi in considerazione in una procedura di selezione dei progettisti di un edificio scolastico sottoposto a tutela monumentale. Il documento è disponibile in tedesco e francese.

Questo esempio pratico mostra come i criteri di sostenibilità possano essere presi in considerazione in un bando di concorso per l'acquisto di un impianto fotovoltaico.